shirt的意思中文翻译（shirt的意思）

大家好，我是小新，我来为大家解答以上问题。shirt的意思中文翻译，shirt的意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

一、意思不同

1、shirt在美式英语中指上身穿的，除了毛衣外套背心等等都叫shirt，在英式英语中则比较特指有领和钮扣的衬衫。

2、T-shirt是shirt的一种是指casual的，没领，没纽扣，一般是短袖的，用有弹性密织布料制成，从头上套的衣服。

二、使用场合不同

1、shirt

属于男士西装套装内的白色翻领衬衣或者职场正装，适合面试工作，出席正式场合。

2、T-shirt

属于休闲款，适合日常穿着，约会见朋友等。

三、起源不同

1、shirt

中国周代已有衬衫，称中衣，后称中单。汉代称近身的衫为厕牏。宋代已用衬衫之名。现称之为中式衬衫。公元前16世纪古埃及第18王朝已有衬衫，是无领、袖的束腰衣。

14世纪诺曼底人穿的衬衫有领和袖头。16世纪欧洲盛行在衬衫的领和前胸绣花，或在领口、袖口、胸前装饰花边。18世纪末，英国人穿硬高领衬衫。

2、T-shirt

1951年好莱坞"梦幻工厂"出产的《欲望号街车》（A Streetcar Named Desire）中马龙·白兰度身着白色紧身T恤亮相，略有粗野的男子汉气概和笑起来坏坏的眼神令不怎么起眼的T恤顿时大放异彩。其他好莱坞大牌影星如詹姆士·迪恩、亚特·卡尼的出色演技也使T恤魅力大增。

T恤曾经属于穷苦者，被视为无产阶级的象征。渐渐地它被中产阶级所接纳。街头服饰流行中T恤扮演着先锋角色。T恤的图案与文字只要想得出就能印上去。幽默、自嘲、讽刺、惊世骇俗的欲望、放浪不拘的情态，藉此发泄无遗。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。