大家好,我是小新,我来为大家解答以上问题。拉丁语翻译中文,拉丁语翻译很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、
1、我信独一上帝,全能的父,创造天地的,并造有形无形的万物的主。
2、 我信独一主耶稣基督,上帝的独生子,在万世之前,为父所生,从神出来的神,从光出来的光,从真神出来的真神,受生的,不是被造的,与父一体的;万物都是藉著主受造的。主为要拯救我们世人,从天降临,由圣灵感孕童贞女馬利亞所生,取着肉身,并成为人,在本丢彼拉多手下,为我们钉十字架;被害,埋葬;照圣经第三日复活,升天,坐在父的右边;将来必有大荣耀,再降临,审判活人死人。他的国无穷无尽。
3、 我信圣灵,为主,并赐生命的根源,从父子出来的,与父子同受敬拜,同受尊荣,曾藉著先知传言。
4、 我信唯一圣而公之教会,众使徒所传者。
5、 我认为赦罪设立的独一洗礼。我指望死人复活,并来世的生命。阿们。
6、
7、(注:这是基督教的《尼西亚信经》的拉丁文版本,有好几个中文翻译,我就不翻译了,剪贴了其中一个,并重新排版成跟拉丁文的排版一样。你可以看看以下链接,其中有英文翻译和其他中文版本。)
8、
9、参考资料:
10、http://en.wikipedia.org/wiki/Nicene_Creed
11、http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%BC%E8%A5%BF%E4%BA%9E%E4%BF%A1%E7%B6%93
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。