【patient什么意思中文】2.
在学习英语的过程中，很多初学者都会遇到一些词汇，虽然看起来简单，但实际使用中却容易混淆。其中，“patient”就是一个典型的例子。很多人会误以为“patient”就是“病人”，但实际上它的含义远不止于此。
为了帮助大家更好地理解“patient”的中文意思和用法，以下将从多个角度进行总结，并通过表格形式清晰展示其不同语境下的含义与对应翻译。
一、
“Patient”是一个常见的英文单词，主要作为名词或形容词使用。作为名词时，它通常表示“病人”或“患者”，尤其是在医疗环境中。而作为形容词时，它表示“有耐心的”、“忍耐的”。根据不同的语境，这个词的含义可能会有所不同，因此在使用时需要注意上下文。
此外，还有一些与“patient”相关的常见搭配或短语，如“patient care（护理）”、“patient record（病历）”等，这些也值得我们了解和掌握。
二、表格：patient 的中文意思及用法
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 例句/用法说明 |
| patient | 病人 | 名词 | The doctor is seeing a new patient.（医生正在看一位新病人。） |
| patient | 患者 | 名词 | The patient needs to rest after the surgery.（患者术后需要休息。） |
| patient | 耐心的 | 形容词 | She is very patient with her students.（她对她的学生非常有耐心。） |
| patient | 忍耐的 | 形容词 | He was patient and waited for hours.（他很耐烦，等了几个小时。） |
| patient | 有耐心的人 | 名词 | The nurse is a very patient person.（这位护士是个很有耐心的人。） |
| patient care | 病人护理 | 名词短语 | The hospital provides excellent patient care.（医院提供优质的病人护理服务。） |
| patient record | 病历 | 名词短语 | The doctor reviewed the patient's medical record.（医生查看了患者的病历。） |
三、注意事项
- “patient”作为名词时，通常指接受治疗或服务的人，尤其在医疗领域中常用。
- 作为形容词时，强调的是“耐心”这一性格特征，常用于描述人的态度或行为。
- 在正式场合中，应避免将“patient”简单地翻译为“病人”，而要根据具体语境选择更准确的表达。
通过以上总结和表格，相信大家对“patient”这个单词有了更全面的理解。希望这篇文章能帮助你在学习英语时更加得心应手。