【accuse中文什么意思】2. 原文“accuse 中文什么意思” 生成的原创
“accuse 中文什么意思” 总结与解析
在英语学习中，“accuse” 是一个常见但容易被误解的动词。它在中文中有多种含义，具体取决于语境。以下是对“accuse”的中文意思进行总结，并通过表格形式清晰展示其用法和对应翻译。
一、基本含义总结
“accuse” 的核心意思是“指责、控告”，通常用于表达对某人或某事的不满或指控。它常用于正式或书面语中，表示对他人行为的负面评价。
常见的搭配有：
- accuse someone of something：指责某人做了某事
- accuse someone of a crime：指控某人犯了罪
- accuse someone of lying：指责某人说谎
二、常见中文翻译对照表
| 英文单词 | 中文意思 | 例句及解释 |
| accuse | 指责、控告 | He was accused of stealing the money.（他被指控偷了钱。） |
| accuse | 控诉、谴责 | The media accused the government of corruption.（媒体控诉政府腐败。） |
| accuse | 嫁祸、归咎于 | They accused the enemy of starting the war.（他们把战争的责任归咎于敌人。） |
| accuse | 责备、埋怨 | She accused him of not listening to her.（她责备他没听她说话。） |
三、使用注意事项
1. 搭配固定：
“accuse” 后面通常接 of + 名词/动名词，不能直接跟动词原形。例如：
❌ He accused me to lie.
✅ He accused me of lying.
2. 语气正式：
“accuse” 一般用于正式场合，口语中更常用 blame 或 charge。
3. 主动与被动：
“accuse” 可以是主动语态，也可以是被动语态。例如：
- Active: The police accused him of murder.（警方指控他谋杀。）
- Passive: He was accused of theft.（他被指控盗窃。）
四、总结
“accuse” 是一个较为正式的动词，主要表示“指责、控告、控诉”等含义。根据不同的语境，它可以翻译为“指责”、“控告”、“控诉”或“归咎于”。在使用时需要注意搭配结构和语气的正式程度，避免误用。
如需进一步了解其他类似词汇（如 blame, charge, accuse 等），可继续关注相关学习内容。