新传媒网大家好，我是小新，我来为大家解答以上问题。积雨辋川庄作古诗，积雨辋川庄作赏析很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、这首七律，形象鲜明，兴味深远，表现了诗人隐居山林、脱离尘俗的闲情逸致，流露出诗人对淳朴田园生活的深深眷爱，是王维田园诗的一首代表作。
2、诗人把自己幽雅清淡的禅寂生活与辋川恬静优美的田园风光结合起来描写，创造了一个物我相惬、情景交融的意境。全诗写景生动真切，生活气息浓厚，如同一幅淡雅的水墨画，清新明净，形象鲜明，表现了诗人隐居山林、脱离尘俗的闲情逸致。
3、《积雨辋川庄作》是唐代诗人王维的作品。
4、全诗如下：
5、积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。
6、漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
7、山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。
8、野老与人争席罢，海鸥何事更相疑。
9、译文如下：
10、空林积雨，薪火难以点燃。午饭做完，马上送向田间。
11、漠漠水田，飞起几只白鹭；阴阴夏树，传来婉转鸟鸣。
12、惯于山间安静，早起遍地看花。松下长吃素食，采摘路葵佐餐。
13、我与野老已融洽无间，海鸥为何还要猜疑？
14、扩展资料：
15、创作背景
16、此诗是王维后期的作品。王维后期的诗，主要写隐居终南山、辋川的闲情逸致的生活。由于家庭环境的影响，他早年就信奉佛教，贬官济州时已经有了隐居思想的萌芽。再加上张九龄罢相、李林甫上台的政局变化，他渐渐觉得仕途生活压抑、黑暗，理想也随之破灭。
17、于是，后期的王维就开始了亦官亦隐的生活，甚至对于他个人生活有很大影响的安史之乱，在他的诗歌里面也几乎没有什么积极的反映。
18、作者简介
19、王维，唐代诗人。字摩诘。原籍祁（今属山西），其父迁居蒲州（治今山西永济西），遂为河东人。开元（唐玄宗年号，713—741）进士。
20、诗与孟浩然齐名，并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇，但其作品最主要的则为山水诗，通过田园山水的描绘，宣扬隐士生活和佛教禅理；体物精细，状写传神，有独特成就。兼通音乐，工书画。有《王右丞集》。
21、参考资料来源：搜狗百科——积雨辋川庄作
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。
