【古诗夜书所见中书的意思是什么】一、
唐代诗人叶绍翁的《夜书所见》是一首描写秋夜思乡之情的诗作。诗题中的“书”字，在古汉语中有多种含义，如“书写”、“信件”、“记录”等。在本诗题目“夜书所见”中，“书”应理解为“记录”或“书写”，即诗人夜晚将所见之景和心中所感写下来。
整首诗通过描绘秋夜的寂静、灯火、儿童玩耍等画面，表达了诗人对故乡的思念之情。因此，“书”在这里并不是指“书信”或“书籍”，而是指诗人将所见所感以文字形式记录下来的行为。
二、表格展示
| 词语 | 含义 | 在诗题中的具体解释 | 是否符合原意 |
| 书 | 写、记录 | 将夜晚所见之景和感受写下来 | ✅ 是 |
| 夜 | 深夜、夜晚 | 诗人写作的时间背景 | ✅ 是 |
| 所见 | 所看到的景象 | 包括灯火、儿童、秋风等 | ✅ 是 |
| 书所见 | 记录所见 | 表达诗人将夜间的所见写成诗 | ✅ 是 |
三、结语
“夜书所见”中的“书”是“记录”之意，而非“书信”或“书籍”。这一理解有助于我们更准确地把握诗人创作这首诗的动机与情感基调。通过对自然景象的描写，诗人寄托了浓厚的思乡之情，这也是这首诗能流传千古的重要原因。